克拉拉今天就要死了，除非她杀了她的丈夫。日历杀手给了她这个不可能的选择。当朱尔斯开始在一条为回家路上的孤独女性提供安全帮助的热线值夜班时，克拉拉的电话打到了他那里。

一名蒙面男子在一名女子家中刺伤了她，新年夜庆祝活动被迫中断。杰克和团队必须找出凶手的身份，才能再次发动袭击。