两个关系疏远的兄弟出生于同一天，年龄相差五年，他们在家庭度假屋中相遇，对于生日周末的安排有着截然不同的期待。

ABC续订《神盾局特工》第五季。