It’s the start of the spring term in a small northern town, heralding swimming lessons, hanging out